Hezarfen Ahmed Çelebi premier homme volant! / Hezarfen Ahmed Çelebi first flying man!

Le dernier CD du compositeur Fazil Say (pianiste et opposant notoire a l'islamisation rempante de l'espace public turc) consacre un Concerto a un denommé Hezarfen Ahmed Çelebi. Rien de moins pour piquer ma curiosité et decouvrir un supposé evenement de 1632 mais qui fait  parti de la mythologie turque

Dans un ouvrage d'un grand voyageur du 17ieme siecle Evliya Çelebi (ayant beaucoup d'exagerations mais notoirement considéré pour avoir présenté la société ottomane du 17ieme siecle et ayant documenté une trentaine de langues de l'empire) il est fait reference a ce Hezarfen en 4 phrases assez vagues qui disent que sous le regne de Murat IV il aurait volé de la Tour de Galata jusqu'a Üsküdar soit 3.3 km avec un denivelé de 85m et ce en traversant le detroit du Bosphore.

Il aurait d'abord été remercié par le Sultan qui l'aurait ensuite exilé en Algerie le jugeant dangereux.

Vu les données rationnelles du terrain et surtout les vents et courants violents au dessus du bosphore ça semble assez peu fiable mais en tout cas cela m'aura permis d'en decourir un peu plus sur les turcs et aussi d'écouter un concerto pour Ney et orchestre bien agreable.

In his last CD, the composer Fazıl Say (pianist and notorious opponent to the islamisation of the turkish public space) dedicate a Concerto to Hezarfen Ahmed Çelebi. Nothing more to ticle my curiosity to discover an alleged event from 1632 that is part of the turkish mythology.
In a 10 volumes work of a famous traveller from 17th century Evliya Çelebi (that has tendency to exagerate many facts but is considered to depict the ottoman society from that time and also for his record over 30 languages from the empire) he makes reference to this Hezarfen in 4 not very precised sentences that say that under the reign of Murat the 4th, this man would have flight from the Galata tower until Üsküdar so a distance of 3,3km with a 85m hight difference crossing the Bosphorus straight. He would have been rewarded by the Sultan but then exiled in Algeria on the suspition of being dangerous.

Considering the field configuration especially the violent winds and streams over the Bosphorus it seems not much reliable but at least it gave me the opportunity to get to know the turks better as well as to discover a very pleasant Concerto for ney and orchestra.